Why would you want to book mom and kid in different fare classes?
I don't get it. If they are in Y, they are in Y.
You are not going to upgrade one without the other, so why would you consider
one in flex and the other in tango?
You may as well save the money and put both in Tango.