Howdy,
I'd go for Peninsula a few nights and Sukhothai . They're both great Locations.
Peninsula has a great pool and it's right next to the Mandarin spa. It's easy to get the hotel's boat to skytrain station too.
THai people are very friendly so I hope you enjoy one of my favorite places. CHeck out a THai Muay boxing if you can!
R