In the 737 there are three different ways that I can make a PA from the cockpit. I have no idea if all three will pause the IFE on the DTV-equipped airplanes. I can't speak to the other fleets but they should all have at least two methods if they don't all have the same three.