I once had a Sony Viao notebook which had relatively low volume from the audio out. I bought a boostaroo which worked great as an extra amplifier. It was an older model but the current products are here:
http://boostaroo.com/store/Audio-Amplifiers

I have no business affiliation with them. Just a satisfied customer.