I think it is usually a problem caused by someone who has inserted a very long URL (link to a web address) in their post. The software that runs these boards does not "break up" the URL, but leaves it all on one line. When the URL is very long, it increases the "width" of the thread and users are required to scroll horizontally to read the posts.