you problem is that this apparently never got ticketed and you didn't catch it. Your best bet is to go via the DOT since airlines respond that that quickly and favorably. This is a tricky one; good luck.