Miles statut translates to tier miles on Air France. I believe the OP is asking what is the best way of managing tier miles on a particular alliance when you are flying different airlines in that alliance.

In which case, the answer is different depending upon how the airline measures tier miles (aka miles statut). Normally, you pick one airline and stick with it within each alliance.