Thanks for the tip, teddybear99. Unfortunately, because one of the legs was a BA award, the rep was unable to link them despite me providing both AA PNRs.

Fortunately though, it was cheaper for me to buy up to First on the later flight than change my flight in economy (and really not that expensive). So, I did.