Get to the lake super early like 5.30 or 6 am. You'll see all the locals exercising. It is just a fabulous sight. Exercise to Vietnamese folks is very different to what you see at home.
I loved Hanoi. My husband said the other day that Hanoi is one of his favourite places.
Sorry, I can't recommend either hotel. I stayed at a different one.