You can put the tickets on hold without any miles in your account. I just did this for a F award, you can just ask the agent.
The default hold period is 1 month, but my companion was able to hold their award until the day before departure.
We then transferred the UR points to KE and were able to complete the booking on the website.