You can get some interesting chemical compounds that look much like batteries on an X-ray. Just fill your battery compartment with those, attach a few wires to it so they'll think it's a real battery, add an external battery with a switch so they'll think you have a really sophisticated system, and you'll be fine!