Take the outbound flight then once this is taken get the passenger split to a seperate pnr and cancel.

You probably wont get anything back but you dont pay additional and might get a small refund.