Aren't a couple of Joel Robuchon's places in pretty nice surroundings? I haven't been as I do not have that particular affliction but have heard good things.

If I were going to spend a fortune on a meal in Tokyo, I'd try for one of the Iron Chef's places, just for the novelty factor.