It's best to consult the fine print of the program. Whether other people have gotten credit is irrelevant if the Terms & Conditions say it's not allowed. (It's like expecting a police officer not to give you a ticket just because other people are also speeding.)
According to the Hotels.com Rewards Terms & Conditions:
"You will collect 1 night for every night you stay at an eligible Hotels.com Rewards property."
What is important here is that "you" is defined as the following:
"The term 'you' refers to the customer visiting the Website and/or booking a reservation through us on this Website, or through our customer service agents."
Source:
http://www.hotels.com/customer_care/...onditions.html
"You" means you...not your friends and family.