So it would seem that the only airline that has a rule is Delta: "Delta also respects the rights of each passenger to utilize the full functionality of their seat."

Does anybody know of any other rule or ruling that addresses the issue?

The various reponses above suggest there are strong opinions about the appropriate way to use one's seat recline function. Given the strong opinions, it would seem useful if airlines would outline their policy on this.