Fare Calendar was truly the only, easy way to see all of a specific airline's fares for a specific route. Want to see what fares UA has for SFO-HKG? Expedia would give you a rundown, from W to F, including fare rules, applicable dates, etc.

Perhaps Expedia determined that feature was not used by people who purchased tickets on their Website.