I'm surprised you haven't come across this before... it's pretty common for bags to be on a different flight from passengers. The airline are just concerned about getting the bags to the destination, not about exactly which flight they're on.