Looks like the latest site revision, done along with the new password modifications, broke the basic functionality. Unless I remove united.com cookies before logging in, the system logs me out when I do a flight search, so I cannot se information such as fare class availability. Once the system logs me out, cookies need to be removed again. I also get an error message trying to book a flight.
New united.com, same (lack of) quality control.