Is it the exact same room-type available for all 5 nights? If not, this is probably the reason why the system can't price out a straight 5-day award but is able to show day-by-day availability.
I'm not sure if calling Hilton may help or not...probably worth a shot, though.