There are many different formats for aircraft registrations. And the registration matters to the government bodies, not the airline. The back-office systems must work across all of them so they use a simple, consistent option instead. No harm, no foul. Doesn't matter at all to anyone.

And in some cases airlines even change the internal numbers without changing the registrations; I believe UA has a history of this with interior retrofits.