I once heard that it was down to the pilot to classify it as "extreme turbulence". But in doing so it immediately grounds the plane on arrival for an inspection, therefore they rarely do so. I would be interested to know if this is the case or not.