Change "families with small children" to "families with children under the age of 2", and maybe I can accept.

I would very much prefer the verbiage to say, "families with children will board last to help expedite boarding for all other customers."