Don't trust anything you see on united.com on the weekends. That's when United alpha-tests their site on live customers, so you get things like regional jets flying to Asia and messges like you're seeing. I'd wait until Sunday night before being concerned about any strangeness you see - it's usually cleared up by then.