I thought a little common sense might prevail and i would return the vehicle when roads are open.
I have never used the phrase "common sense" or "humane" or "kindness" when describing any mainline car rental company. So I'm not at all surprised at their response to you.
The sooner the acceleration in technology puts the current car rental model out of business, the happier I'll be.