One tactic that seems to work for situations like this is to move the reservation forward to a future time. Then call back later to cancel it.

Personally, I would expect the property to waive the cancellation policy especially if it affects most flights into the city. I'm on the fence if it involves a refund of a prepaid reservation.