If you have the paper copy you could try a search by the voucher number. I did that for a VDB before and it was then stored in "My Wallet." I've had other vouchers and credits not show up or able to be located on the DL website, but easily found by the agent when calling to book a trip.