If they say no, there is really nothing you can complain about. Now had they written it somewhere saying, "If flyer's status approaches Gold very rapidly we can offer them Gold immediately if they are close to the threshold and require Guarantee seat," or something like that than sure you would have an argument. I can't see any agent being punished giving you the hardline when the rules are hard rules.