If she books through the hertz.no site, it'll automatically include LDW (which covers the rental car) and LIS (Liability Insurance Supplement), which covers damage to other cars or persons in a crash where your friend is responsible.
That should cover her fine.