I'm at YVR now and did note a UA aircraft parked away from the terminal in a holding area. There was a 7:45 am departure to DEN and a 6:45 am departure to ORD which might have accommodated some of the pax. But I'll bet there are others still waiting to continue onward.
It's a beautiful day to be stuck in Vancouver, at least.