It's at the south end of T5 just oposite the lifts.
I had to use it myself after forgetting that I had a suitcase after a very stressful arrival, it can take a long time to get through security as it depends on how many staff are trying to get airside.