I would be at liberty to accept your currency. I could give you a receipt in exchange and a big Thank You
Okay, with that silly (predictable) joke out of the way, I have seen people donate loose currency. The British Museum has boxes around where people put all kinds of currency for donation. A good idea, I would think.