While it is not a direct answer to your question - the fine print at the bottom of this page says "no tethering":
http://www.t-mobile.com/optional-services/roaming.html
Originally Posted by
nas6034
Hi,
Has anyone tethered their laptop or iPad to their iPhone, Galaxy, etc cellphone while using the free internet roaming? Did it work well? Did you get charged anything extra?