Do not pay online. There is a very good chance that when you check in at MCO for your return that the agent there will check your bags through to NCL. Just don't raise anything. If he does collect, you must pay anyway.