we're talking about an afternoon JFK-SJU flight; SDC is available when OLCI opens at T-24 hrs from departure ... OP will still be in BRU, it'll be ~12 hrs before she's scheduled to depart for JFK
more significantly, her flights are on two separate tix, so she doesn't have to complete the TATL segment before she can SDC to the later JFK-SJU