The airfare between Bs As. and Montevideo is very low, and AA and UA fly the route. I took the hydrofoil one way and then UA to EZE for my connection back to the U.S. on DL. I also got the minimum UA miles (credited to LH).