In addition to the above, another way of finding your AA PNR from your BA booking is to look at the BA PNR on checkmytrip (https://www.checkmytrip.com/), or if you use myflights just look at the BA booking on there and the AA PNR should be shown at the bottom of the record.