Thanks for the replies here! I reserved a car at the Hertz Hilton LAX and the confirmation note even includes a "hotel concession fee recovery". That means customers of Hertz at this location do "belong" on the hotel shuttle. At least am an indirect customer of the Hilton vs those who are just taking the hotel shuttle just to hail an UberX!