I have had two relatives (one an elderly grandparent who required emergency surgery and then suffered heart failure, the other a child who had a horrific accident) die while on holiday. Aside from cost of repatriation, covering the additional hotel accomodation etc for relatives, the insurance company dealt with everything.