My trick is to take one of those styrofoam boxes, put it inside another cardboard box, and take it to a mailing service to ship home.. I always label it "pottery" and "fragile" to avoid any of the legal hassles of shipping wine into some of the US States - my backward NC amongst them..
I've done this many times and never had a problem with breakage or spoilage..