I think the FF game is over (until the next recession). If you're just starting and you'll be flying Delta then go with them. It doesn't sound like you're flying enough to think about elite status (and besides you can get lots of the bennies from a CC).
As for your last question, you can read the threads for the airlines to decide. None are perfect. The cost/benefit analysis varies for each person.
Delta has the best performance stats.