Using points for economy travel often works out poor value, as the taxes and surcharges can make up the bulk of an economy ticket's cost, and those are normally still payable on award tickets.
Given that, I suspect you'll want to travel with whoever has the lowest taxes and fees for your given routing!