Despite multiple signs saying "no sleeping" a surprisingly large number of people are to be found sleeping in ATH itself...
A bit like the no smoking signs at UK hospitals directly under which several patients are congregated with cigarettes.
I try to avoid these itineraries but I would probably just stay in the McDonalds at ATH if I had to. If I booked a hotel, I would miss my flight