While a lowly, unwashed UA 2P, I booked two one-way awards on TK.

Despite since attaining UA 1P, my TK outbound boarding pass still said UA*S, making it impossible to get into the TK lounge.

Now my return is Friday. I called UA reservations who told me "nope, everything's fine, when you check in with TK, it'll show UA*G."

...which I doubt, given my outbound was 3 weeks ago and showed UA*S.

How can I fix this?