I wasnt confused the first time reading this post. However, after reading all your comments I was also confused.
On the luggage I think it really is pretty normal for a hotel not to give the luggage to a "friend". Can you imagine the liability that this could create for a hotel if I said I want that big LV luggage with all the tassles that belongs to my friend, sent to my room.