Fair enough - the plane is going the right way anyway! Doing a bit more digging, I found this which suggests it's not an uncommon confusion...