The things we do for miles. You should be fine with the connection on a Sunday. I checked the supershuttle website and they do serve Love in addition to DFW. The link is at http://www.supershuttle.com/dfw.htm . I am out of town that weekend or I would been able to take you between the two airports. Enjoy your short time here in the Metroplex.