A lot of big-city hotels have health clubs that function in a standalone capacity. In the U.S., the Palmer House, the WA Chicago, and the Capital Hilton come immediately to mind. As an example, the latter says on its website:
MINT Health Club is complimentary for silver, gold and diamond HHonors members, and $15 per day for hotel guests.