If I recall correctly, the best process now is to create a 2nd Gmail account and then apply for Fi using it. Then you can just let them assign a new number to your account using this email, leaving your other Gmail account and associated GV number alone.