I suggest the Renunification Palace and the War Remnants Museum, although the museum is not for everyone. Some areas has me in constant tears.
The day I visited Chu Chi tunnels it poured with rain for about half an hour. It really made the day seem authentic. It really made the day moving.
We just hired a car and driver through the hotel.