With a checked bag, this is impossible as its two separate tickets. It's probable you would miss the check in time for your luggage on the Delta flight.

Reschedule if you are within the change window. Otherwise your only chance is with carry-on only. That is risky but possible IMO.